译文
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来(lai)荡舟尽豪情。古(gu)代曾有王羲之(zhi)写黄庭经向山阴道士换鹅的韵(yun)事,您到那(na)里一定也有这样的逸兴。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
羲和的神车尚未出行,若木之花为(wei)何便大放光芒?
魂魄归来吧!
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁(shui)不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸(xing)地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
注释
③“天容”句——青天碧海本来就是澄清明净的。比喻自己本来清白,政乱污陷如蔽月的浮云,终会消散。
1.放:放逐。
(79)这句说:你还在忍受着死亡的痛苦,等我回来见面。盖——发语词,表原因。
⑥念奴:唐代天宝年间著名歌女。
⑼推手:伸手。遽(jù):急忙。
24.不可谓智:不可以说是聪明。
(19)《列子》:海上之人有好鸥鸟,每旦之海上,从鸥鸟游,鸥鸟之至者百住而不止。