译文
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好(hao)时光寻求欢娱。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
床头上放着一壶酒,人生(sheng)能有几回醉呢!
在数千里以外,时常得到您老(lao)人家的来(lai)信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
我也刚(gang)刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅(lv)。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
注释
宴:举行宴会,名词动用。
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。
(4)遍身:全身上下。罗绮:丝织品的统称。罗,素淡颜色或者质地较稀的丝织品。绮,有花纹或者图案的丝织品。在诗中,指丝绸做的衣服。
(15)既:已经。
②四百万人:指当时台湾人口合闽、粤籍,约四百万人。
④合欢花:别名夜合树、绒花树、鸟绒树,落叶乔木,树皮灰色,羽状复叶,小叶对生,白天对开,夜间合拢。
[20]板筑:以两板相夹。中间填土。然后夯实的筑墙方法。这里指修建城墙。雉堞:女墙。城墙长三丈高一丈称一雉;城上凹凸的墙垛称堞。殷:大;盛。