首页 古诗词 魏公子列传

魏公子列传

清代 / 王肯堂

阴阶明片雪,寒竹响空廊。寂灭应为乐,尘心徒自伤。"
"离堂徒宴语,行子但悲辛。虽是还家路,终为陇上人。
行在诸军阙,来朝大将稀。贤多隐屠钓,王肯载同归。
腰垂青绶领咸阳。花间五马迎君日,雨霁烟开玉女冈。"
独行寒野旷,旅宿远山青。眷属空相望,鸿飞已杳冥。"
南亩无三径,东林寄一身。谁当便静者,莫使甑生尘。"
愿携王赵两红颜,再骋肌肤如素练。通泉百里近梓州,
谁能家此地,终老可自全。草堂背岩洞,几峰轩户前。
功业悲后时,光阴叹虚掷。却为文章累,幸有开济策。
"九疑第二峰,其上有仙坛。杉松映飞泉,苍苍在云端。
蕙草出篱外,花枝寄竹幽。上方传雅颂,七夕让风流。"
谷口有山兽,往往随人行。莫将车马来,令我鸟兽惊。"
得兹象外趣,便割区中缘。石窦采云母,霞堂陪列仙。
风翦荷花碎,霜迎栗罅开。赏心知不浅,累月故人杯。"
"悲台萧飒石巃嵸,哀壑杈桠浩唿汹。中有万里之长江,
暂喜孤山出,长愁积水平。野风飘叠鼓,海雨湿危旌。


魏公子列传拼音解释:

yin jie ming pian xue .han zhu xiang kong lang .ji mie ying wei le .chen xin tu zi shang ..
.li tang tu yan yu .xing zi dan bei xin .sui shi huan jia lu .zhong wei long shang ren .
xing zai zhu jun que .lai chao da jiang xi .xian duo yin tu diao .wang ken zai tong gui .
yao chui qing shou ling xian yang .hua jian wu ma ying jun ri .yu ji yan kai yu nv gang ..
du xing han ye kuang .lv su yuan shan qing .juan shu kong xiang wang .hong fei yi yao ming ..
nan mu wu san jing .dong lin ji yi shen .shui dang bian jing zhe .mo shi zeng sheng chen ..
yuan xie wang zhao liang hong yan .zai cheng ji fu ru su lian .tong quan bai li jin zi zhou .
shui neng jia ci di .zhong lao ke zi quan .cao tang bei yan dong .ji feng xuan hu qian .
gong ye bei hou shi .guang yin tan xu zhi .que wei wen zhang lei .xing you kai ji ce .
.jiu yi di er feng .qi shang you xian tan .shan song ying fei quan .cang cang zai yun duan .
hui cao chu li wai .hua zhi ji zhu you .shang fang chuan ya song .qi xi rang feng liu ..
gu kou you shan shou .wang wang sui ren xing .mo jiang che ma lai .ling wo niao shou jing ..
de zi xiang wai qu .bian ge qu zhong yuan .shi dou cai yun mu .xia tang pei lie xian .
feng jian he hua sui .shuang ying li xia kai .shang xin zhi bu qian .lei yue gu ren bei ..
.bei tai xiao sa shi long zong .ai he cha ya hao hu xiong .zhong you wan li zhi chang jiang .
zan xi gu shan chu .chang chou ji shui ping .ye feng piao die gu .hai yu shi wei jing .

译文及注释

译文
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
  宋人(ren)陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此(ci))当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
当年在华丽的灯光下纵情地(di)博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条(tiao)条画船轻快地驰过南浦。
  凡是帝王的德行,在于他的行为(wei)怎么样。假设他做得不恰当,即使多次改变它也不算是缺点,关键在于是不是恰当,恰当就使它不能更改,何况是用它来开玩笑的呢!假若开玩笑的话也一定要照办,这就是周公在教成王铸成过错啊,我想周公辅佐成王,应当拿不偏不倚的道理去引导他,使他的举止行动以至玩笑作乐都要符合“中庸”之道就行了,必定不会去逢迎他的过失,为他巧言辩解。又不应该管束成王太严,使他终日忙碌不停,对他像牛马那样,管束太紧太严就要坏事。况且在一家人中父子之间,还不能用这种方法来自我约束,何况名分上是君臣关系呢!这只是小丈夫耍小聪明做的事,不是周公应该采用的方法,所以这种说法不能相信。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
  山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海(hai)秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
今天终于把大地滋润。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲(bei)伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,

注释
④杏园:园林名,故址在今陕西西安大雁塔南。杏园是唐时著名园林,在曲江池西南,为新进士游宴之地。《秦中岁时记》:“进士杏花园初会谓之探花宴,以少俊二人为探花使,遍游名园,若他人先折得名花,则二使皆有罚。”此处以杏园借指北宋汴京之琼林苑,杨侃《皇畿赋》:“彼池之南,有苑何大。既琼林而是名,亦玉辇而是待。其或折桂天庭,花开凤城,则必有闻喜之新宴,掩杏园之旧名。”憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。这里形容暮春花事将尽的景象。杏园憔悴,用杜牧《杏园》诗:“莫怪杏园憔悴去,满城多少插花人。”故知此词写落第心情。
③ 铁锁开:比喻京城开禁。唐朝都城都有宵禁,但在正月十五这天取消宵禁,连接洛水南岸的里坊区与洛北禁苑的天津桥、星津桥、黄道桥上的铁锁打开,任平民百姓通行。
⑴玉骨:梅花枝干的美称。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’即使妓秋蟾出比之。”瘴雾:犹瘴气。南方山林中的湿热之气。
4、周文:即周文王,姓姬,名昌,商纣时为西伯。在位五十年,国势强盛。
秽:丑行。

赏析

  次联写望春宫所见。从望春宫南望,终南山尽在眼前;而回望长安城,皇都与北斗相应展现。这似乎在写即日实景,很有气派。但造意铸词中,有实有虚,巧用典故,旨在祝颂,却显而不露。“南山”、“北斗”,词意双关。“南山”用《诗经·小雅·天保》:“如南山之寿,不骞不崩。”原意即谓祝祷国家“基业长久,且又坚固,不骞亏,不崩坏。”此写终南山,兼用《小雅·天保》语意,以寓祝祷。“北斗”用《三辅黄图》所载,汉长安城,“南为南斗形,北为北斗形”,故有“斗城”之称。长安北城即皇城,故“北斗”实则皇帝所居紫禁城。“晴日”是看不见北斗星的。此言“北斗悬”,是实指皇城,虚拟天象,意在歌颂,而运词巧妙。
  诗贵自然,“咏物以托物寄兴为上”(清·薛雪《一瓢诗话》),托物寄兴亦以自然为绝妙,自然天成是咏物诗的至境。丘浚作诗主张自然成文,反对用奇语异辞,认为“眼前景物口头语,便是诗家绝妙辞”(《答友人论诗》)。所以,他的诗大都写得自然清新,颇多天机自动天籁自鸣机趣。他的咏物诗也大多是“眼前景物口头语”的自然流露,并不刻意追求寄托,只是在有意无意之间托物寄兴,借景言情,似无寄托而寄托遥深,更是精彩绝妙,不同凡响。
  “小梅飘雪杏花红。”次句仍点时令,但转从花的开落角度写。梅花已经开过,正飘散着雪白的花瓣,杏花却开得正鲜艳。这句色彩的对比鲜明,画出寒食节明丽的春光,与上句的色调恰成对照。如果说上句多少透露出因(yin)怀人而产生的凄迷孤寂之感,那么这句则与记忆中的温馨亲切的往事不无关系。《寒食夜有寄》说:“云薄月昏寒食夜,隔帘微雨杏花香。”《偶见》:“秋千打困解罗裙,指点醍醐索一尊。见客人来和笑走,手搓梅子映中门。”可以证明梅、杏与往昔情缘的关系。夜间是看不见“小梅飘雪杏花红”的景象的,这正可以进一步证明这句所写的并非眼前实景,而是记忆中的景象。一、二两句的含义则是:身上感受到恻恻轻寒和丝丝寒风,闻到梅花和杏花的香味,于是才意识到,一年一度的寒食节又来临了,又是“小梅飘雪杏花红”的时节了。
  该文写于宋仁宗至和元年(1054)七月某日,是作者与他的两位朋友和两个胞弟同游褒禅山后所写。这是一篇记述与议论相结合的散文,与一般游记不同,独具特色。全文按照记叙和议论的层次,可分五段。
  全诗紧扣春、江、花、月、夜的背景来写,而又以月为主体。“月”是诗中情景兼融之物,它跳动着诗人的脉搏,在全诗中犹如一条生命纽带,通贯上下,触处生神,诗情随着月轮的生落而起伏曲折。月在一夜之间经历了升起──高悬(gao xuan)──西斜──落下的过程。在月的照耀下,江水、沙滩、天空、原野、枫树、花林、飞霜(fei shuang)、白去、扁舟、高楼、镜台、砧石、长飞的鸿雁、潜跃的鱼龙,不眠的思妇以及漂泊的游子,组成了完整的诗歌形象,展现出一幅充满人生哲理与生活情趣的画卷。这幅画卷在色调上是以淡寓浓,虽用水墨勾勒点染,但“墨分五彩”,从黑白相辅、虚实相生中显出绚烂多彩的艺术效果,宛如一幅淡雅的中国水墨画,体现出《春江花月夜》张若虚 古诗清幽的意境美。
  孟浩然诗中常表现出一种“安以乐”的太平气象,在此诗中则具体表现为“逸气”。逸气是一种超脱世俗的气概、气度。陈贻焮《孟浩然诗选》认为,这里的“逸气”表现出孟浩然高雅的心情;“高雅的心情”是抽象的、综合性的体验,也是孟浩然“韵高”的方面。从陈贻焮的赏评中可以看到,在这首诗歌中,孟浩然将原本矛盾的“鸿鹄志”和“竹林”的清逸洒脱、高雅爽朗进行有意识的协调,并且调和得极为自然。此诗是孟浩然的“韵”和“才”能够统一起来的典型例子。
  结尾两句:“里胥休借问,不信有官权。”揭露《村豪》梅尧臣 古诗是一股顽固的势力,不仅乡村的小吏不敢过问他们,更教人难以置信的是:他们权势熏天,终年鱼肉人民,毫无顾忌,就是地方官,也奈何他们不得。这“不信有官权”一句,写得极为沉痛,逼近杜甫。
  颈联“天地神灵扶庙社,京华父老望和銮”。宕开一笔,抒写了对国家政局的忧虑同时呼吁朝廷北伐,重返故都,以慰京华父老之望。在这里诗人寄托了殷切的期望:但愿天地神灵扶持国家,使过大民众脱离战火,安乐昌盛。
  三四两句写作者看着一对鸳鸯美滋滋地在沙浦享受温情,满眼羡慕。未必真有此景,也许是诗人的浪漫情怀。一对鸂鶒悠闲地飞游于橘林,同样激活了诗人的想像。写了鸳鸯,又写鸂鶒,如此渲染,说明诗人被李亿迷住了,不能自持。
  在中国古代,不知发生了多少次战争,“兴,百姓苦;亡,百姓苦”,因而不少诗人通过对战祸的描写,表示自己的哀悼。著名的诗如杜甫《春望》:“国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。”借草木花鸟以抒愤疾。又如韩偓《乱后却至近甸有感》写乱后的城市情况说:“狂童容易犯金门,比屋齐人作旅魂。夜户不扃生茂草,春渠自溢浸荒园。”戴复古这首诗,很明显借鉴了杜、韩的写法,含蓄地表示情感,很具特色。
第一首
  “奔流下杂树,洒落出重云”。第二联着重于展现瀑布飞泻云天的动感之美。庐山峰青峦秀,嘉木成阴,喷雪鸣雷般的银瀑从几重云外奔流而下,激荡(ji dang)着嶙峋的山岩,穿越过层叠的古木,义无反顾地坠入深密的涧谷,这壮景所带来的强烈视觉震撼富有艺术感染力,大自然那磅礴潇洒的超凡手笔令人钦佩。庐山有景如此,无怪乎自古就赢得”匡庐奇秀甲天下”之盛誉了。
  最后两句,诗人设想晁衡战胜艰难险阻(xian zu),平安回到祖国,但又感叹无法互通音讯。这就进一步突出了依依难舍的深情。
  结合叙述进行抒情、议论是本文的特点。如先写他临危受命,时“欲一觇北,归而求救国之策”;再写他被迫北上,本应自杀,因“将以有为”,才“隐忍以行”;然后写他逃出敌营,奔走救国,历尽艰险的悲惨遭遇。以叙为主,富情于叙;随后以抒情为主结合叙事,又间断插入议论,使叙事、抒情、议论浑然一体,表现了作者威武不屈的浩然正气和面对山河破碎的亡国之痛。
  颔联为传诵千古的警句,人与树相互映衬:树已逢秋,人焉得不老?窗里将老之人,面对着门前已衰之树,想起岁月不居,壮志蹉跎,这将何以为怀。这中间不仅极其传神地描摹了李主簿衰颓的形象与凄凉的心境,也寄寓着诗人自己怅然若失的情怀,其表现手法真是高明之至。
  在这部分诗中,诗人感情的溪水在曲折流淌,从眼前的落花景象联想到《维摩诘经》里天女散花的故事;这故事又引起他对佛国仙境的落花奇景“瞑目观赏”,心驰神往;最后,他又从佛国想到人间,澎湃的激情变为意味深长的感叹。“安得树有不尽之花更雨新好者,三百六十日长是落花时”,既表达了诗人对佛国落花奇景的留恋与向往,也表达了他对人间落花景象的追求和渴望。
  风俗画画家画不出时间的延续,须选“包孕最丰富的片刻”画之,使人从一点窥见事件的前因后果。这一法门,对短小的文学样式似乎也合宜,比如某些短篇小说高手常用“不了了之”的办法,不到情事收场先行结束故事,任人寻味。而唐人五绝名篇也常有这种手法的运用,张仲素《《春闺思》张仲素 古诗》就是好例。
  本文的写作技巧也是比较高明的。既然本文的重点不在记游,而在写游览中的心得体会,所以在材料的取舍上,行文的组织安排上,是颇费一番切磋琢磨之功的。作者在记游中,处处为写心得体会搭桥铺路,使记游与心得体会十分和谐自然地结合起来。

创作背景

  宋亡,作者深怀亡国之痛,隐居姑苏一带太湖之滨,漂泊不仕。此词为作者乘船经过吴江县时,见春光明艳的风景借以反衬自己羁旅不定的生活所作的一首词。

  

王肯堂( 清代 )

收录诗词 (3675)
简 介

王肯堂 (1549—1613)明镇江府金坛人,字宇泰。万历十七年进士,授检讨。倭寇犯朝鲜,疏陈十议,愿假御史衔练兵海上,未果,引疾归。吏部侍郎荐补南京行人司副,官至福建参政。好读书,尤精于医,着有《证治准绳》、《郁罔斋笔麈》,并辑《古今医统正脉全集》。

桂源铺 / 施昭澄

鄙人寡道气,在困无独立。俶装逐徒旅,达曙凌险涩。
"西亭系五马,为送故人归。客舍草新出,关门花欲飞。
明旦北门外,归途堪白发。"
衣冠是日朝天子,草奏何时入帝乡。
"罢起郎官草,初分刺史符。海云迎过楚,江月引归吴。
中田聚黎甿,反景空村落。顾惭不耕者,微禄同卫鹤。
"二仪积风雨,百谷漏波涛。闻道洪河坼,遥连沧海高。
"山中今夜何人,阙下当年近臣。


莲花 / 黄绮

"漾舟千山内,日入泊枉渚。我生本飘飘,今复在何许。
"帝子鸣金瑟,馀声自抑扬。悲风丝上断,流水曲中长。
吾道方在此,前程殊未穷。江天经岘北,客思满巴东。
自是秦楼压郑谷,时闻杂佩声珊珊。"
稍近垂杨路,菱舟拥岸香。"
令善仁兮不害。然后采梫榕以驾深,
玉管繁华美少年。有时过向长干地,远对湖光近山翠。
掩作山云暮,摇成陇树秋。坐来传与客,汉水又回流。"


长相思·山一程 / 马登

甫也南北人,芜蔓少耘锄。久遭诗酒污,何事忝簪裾。
逐客临江空自悲,月明流水无已时。听此迎神送神曲,
江汉故人少,音书从此稀。往还二十载,岁晚寸心违。"
雄剑鸣开匣,群书满系船。乱离心不展,衰谢日萧然。
鹅鸭宜长数,柴荆莫浪开。东林竹影薄,腊月更须栽。"
悲君已是十年流。干戈况复尘随眼,鬓发还应雪满头。
十五富文史,十八足宾客。十九授校书,二十声辉赫。
"王孙兴至幽寻好,芳草春深景气和。药院爱随流水入,


题春江渔父图 / 徐葆光

积浪成高丘,盘涡为嵌窟。云低岸花掩,水涨滩草没。
"黜官自西掖,待罪临下阳。空积犬马恋,岂思鹓鹭行。
"荒村建子月,独树老夫家。雾里江船渡,风前径竹斜。
地近行程少,家贫酒债多。知君新称意,好得奈春何。"
丈人藉才地,门阀冠云霄。老矣逢迎拙,相于契托饶。
"尧心知稼穑,精意绕山川。风雨神祇应,笙镛诏命传。
散漫馀雪晴,苍茫季冬月。寒风吹长林,白日原上没。
故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。江城今夜客,还与旧乌啼。"


洞仙歌·荷花 / 杨梓

同心久为别,孤兴那对此。良会何迟迟,清扬瞻则迩。"
晴空露盘迥,秋月琐窗凉。远兴生斑鬓,高情寄缥囊。
独立调元气,清心豁窅冥。本枝连帝系,长策冠生灵。
"东水将孤客,南行路几千。虹翻潮上雨,鸟落瘴中天。
妙誉期元宰,殊恩且列卿。几时回节钺,戮力扫欃枪。
泄云蒙清晨,初日翳复吐。朱甍半光炯,户牖粲可数。
昨夜南山雨,殷雷坼萌芽。源桃不余欺,先发秦人家。
苍棱白皮十抱文。自是众木乱纷纷,海棕焉知身出群。


鸟鸣涧 / 李深

舞袖朝欺陌上春,歌声夜怨江边月。古来人事亦犹今,
风景今还好,如何与世违。"
"双峰寂寂对春台,万竹青青照客杯。细草留连侵坐软,
色借潇湘阔,声驱滟滪深。未辞添雾雨,接上遇衣襟。"
笑接郎中评事饮,病从深酌道吾真。"
"山阴老僧解楞伽,颍阳归客远相过。烟深草湿昨夜雨,
到处花为雨,行时杖出泉。今宵松月下,门闭想安禅。"
沧江白发愁看汝,来岁如今归未归。"


感遇十二首·其二 / 蔡用之

简异当朝执,香非寓直熏。差肩何记室,携手李将军。
乐人争唱卷中诗。身齐吏部还多醉,心顾尚书自有期。
学蔚醇儒姿,文包旧史善。洒落辞幽人,归来潜京辇。
"孤舟登瀼西,回首望两崖。东城干旱天,其气如焚柴。
丹桂风霜急,青梧日夜凋。由来强干地,未有不臣朝。
合昏排铁骑,清旭散锦eL.贼臣表逆节,相贺以成功。
"停车邀别乘,促轸奏胡笳。若见楚山暮,因愁浙水赊。
在今气磊落,巧伪莫敢亲。介立实吾弟,济时肯杀身。


赠邻女 / 寄李亿员外 / 郑韺

若云吾有羞,于此还见嗤。谁言万类心,闲之不可窥。
出号江城黑,题诗蜡炬红。此身醒复醉,不拟哭途穷。"
先王实罪己,愁痛正为兹。岁月不我与,蹉跎病于斯。
黄牛平驾浪,画鹢上凌虚。试待盘涡歇,方期解缆初。
短畦带碧草,怅望思王孙。凤随其皇去,篱雀暮喧繁。
旅泊穷清渭,长吟望浊泾。羽书还似急,烽火未全停。
"云间陆生美且奇,银章朱绶映金羁。自料抱材将致远,
步趾咏唐虞,追随饭葵堇。数杯资好事,异味烦县尹。


焚书坑 / 陈道师

"凤历轩辕纪,龙飞四十春。八荒开寿域,一气转洪钧。
远空霞破露月轮,薄云片片成鱼鳞。五陵如荠渭如带,
数年功不成,一志坚自持。明主亲梦见,世人今始知。
寒山叶落早,多雨路行迟。好忆金门步,功名自有期。"
"凉夜褰帘好,轻云过月初。碧空河色浅,红叶露声虚。
桂水遥相忆,花源暗有期。郢门千里外,莫怪尺书迟。"
"太守拥朱轮,东郊物候新。莺声随坐啸,柳色唤行春。
命代良工岂见遗。试作珪璋礼天地,何如瓀fZ在阶墀。"


兰陵王·卷珠箔 / 王鉴

牢落新烧栈,苍茫旧筑坛。深怀喻蜀意,恸哭望王官。"
座隅泉出洞,竹上云起岭。饥狖入山厨,饮虹过药井。
我甘多病老,子负忧世志。胡为困衣食,颜色少称遂。
"烽火惊戎塞,豺狼犯帝畿。川原无稼穑,日月翳光辉。
"悔系腰间绶,翻为膝下愁。那堪汉水远,更值楚山秋。
"端居春心醉,襟背思树萱。美人在南州,为尔歌北门。
邂逅逢尔曹,说君彼岩栖。萝径垂野蔓,石房倚云梯。
一从解蕙带,三入偶蝉冠。今夕复何夕,归休寻旧欢。