译文
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有(you)的清,有的浊。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山(shan)的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官(guan)但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改(gai)变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江(jiang)山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死(si)一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
注释
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。
(7)极:到达终点。
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
20.乐官:掌管音乐的官吏。
106、交广:交州、广州,古代郡名,这里泛指今广东、广西一带。
津:《说文》:“水渡也。”指渡口。