译文
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非(fei)常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜(xian)花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝(jue),她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意(yi)义?
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长(chang)江水滚滚地奔流不息。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥(chi)秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
这是为什么啊,此前我有家却(que)归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
登高远望天地间壮观景象,
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
注释
13.拥火:拿着火把。拥,持,拿。以:连词,连接状语与中心词。
(14)躄(bì):跛脚。
(4)秋情:指秋天景象所引起的感伤情怀。
[6]并(bàng):通“傍”
⑼此墨迹见近人徐用仪所编《五千年来中华民族爱国魂》卷端。原系照片;在本词下面,并有谢升孙、宋克、文征明等人的跋。
⑽墟落:村落。
3诸葛武侯,即诸葛亮
(6)佛画:画的佛画像。