译文
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天(tian)明。
计时的漏壶在长(chang)夜里响起“丁丁”的滴水(shui)声,
黑水之地玄趾(zhi)之民,还有三危都在哪里?
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓(xing)贫穷他们也觉可怜。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着(zhuo)人相信才灵。蓍草不过(guo)是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂(zhi)驼峰;现在红的枫叶,白的荻(di)草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
注释
4.妇就之 就:靠近;
23.“又怪其”四句:意思是说,又奇怪“造物者”不把小石城山安排在中原,反而陈设在这偏僻的蛮夷地区,经历千百年也不能够一展,它的风采,这当然是徒劳而无功用的。中州,中原地区。更,gēng音。售其伎,贡献其技艺,其技艺得到赏识。伎,通“技”。售,出售,这里是显露的意思。
11.谋诸妇:谋之于妻,找妻子想办法。诸,相当于“之于”。
(5)长侍:长久侍奉。
(5)芳草:这里指春光。已云暮:已经晚暮了,指春光快要消歇了。云:助词,有“又”义。这句是借春光的消歇喻指自己年华已逝。