译文
为何身上(shang)涂满狗粪,就能避免危险状况?
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一(yi)定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
我来这里终(zhong)究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
又感阮籍《咏(yong)怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆(ling)(ling)听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶(pa)行》。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
高大的树木上翻滚吞吐着云(yun)气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒(sa)落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
注释
76. 羸(léi):瘦弱。
233.后:周文王。王逸《章句》:“吕望鼓刀在列肆,文王亲往问之,吕望对曰:‘下屠屠牛,上屠屠国。’文王喜,载与俱归也。”
横行:任意驰走,无所阻挡。
之:的。
⑧盖:崇尚。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
(1)伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。