译文
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
昂首独足,丛林奔窜。
千万条柳(liu)丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映(ying)衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
我胸有治国大略,我必(bi)须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照(zhao)到我忠诚忧国的心肠?
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹(chui)得斗大乱石满地走。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩(nen)桑。
注释
⑥青绫(líng)被:青色薄布缝制的被子。
⑤禁:禁受,承当。
⑶具论:详细述说。
(52)轻暖:轻柔暖和的衣裘。
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。