译文
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥(hui)舞着盾斧,刚毅的斗志始终(zhong)存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感(gan)觉,酒醒过后往事浮现出来使愁(chou)肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江(jiang)江畔冉冉升起。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
江山如此媚娇,引(yin)得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差(cha)文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
注释
10.索:要
(1)桐庐江:即桐江,在今浙江省桐庐县境。广陵:今江苏省扬州市。旧游:指故交。
倚:靠着,这里有映照的意思。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
⑤涘(音四):水边。
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。