译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的(de)(de)第十三首,写游子思归之情。
当时离开的时候,就说了,没(mei)有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒(jiu),你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下(xia)热泪(lei)的臣子,向房陵进发。
老百姓从此没有哀叹处。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已(yi)经疏落。儿童们看见我,没有一个认识(shi)的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
你登山时要(yao)小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名(ming)。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
注释
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
⑷太行:太行山。
⑼屡变星霜:经过了好几年。星霜:星一年一周天,霜每年而降,因称一年为一星霜,亦以之喻年月也。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
(5)卮:酒器。
⑷临发:将出发;
【患】忧愁。
⑶ 千龄:犹千年、千岁。极言时间久长。