译文
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
山翁好客热情挽留我(wo)一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
这位老人家七十(shi)岁了(liao)仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
人们都说在各种果树(shu)(shu)中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
秋日青枫江上孤帆远(yuan)远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
注释
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”
②练:亦作“湅”。把丝麻或布帛煮得柔软洁白。《周礼·天宫·染人》:“凡染,春暴练。”
⑽晏:晚。
8、憔悴:指衰老。
⑼年命:犹言“寿命”。
奋飞:诗邶风:静言思之,不能奋飞。
6.天地二句:谓这些帝王像赌博投掷一样,通过战争来争夺天下。