译文
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无(wu)厌。
“先王(wang)的(de)法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我(wo)们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相(xiang)承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了(liao)姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白(bai);白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
注释
53.乱:这里指狂欢。
15、兕(sì):独角犀牛。柙(xiá):关猛兽的笼子。
④厥路:这里指与神相通的路。
(21)众:指诸侯的军队,
个人:那人。
庶:庶几,或许,表示希望或推测
⑤飞燕皇后:即赵飞燕。赵飞燕本是长安宫中的侍女,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而喜欢,召她入宫,初为婕妤,终为皇后。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。