译文
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看(kan)看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍(shi)宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识(shi)。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立(li)足了。
南方有一种叫(jiao)“蒙(meng)鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编(bian)结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔(shuai)烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭(chou)水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
经(jing)过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
云雾蒙蒙却把它遮却。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
注释
1.重重迭迭:形容地上的《花影》苏轼 古诗一层又一层,很浓厚。
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。
1.参军:古代官名。
⑴伯乐:传说是春秋中期秦穆公时人,以善相马著称。冀:冀州的北部,今河北、山西一带地方,相传冀州出产良马。
④霁(jì):晴。
⒁蒙:欺。先君,指庄王、共王。
8. 亦然:也是这样。