译文
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使(shi)人(ren)凄楚。
风和日暖,在这么好的春光,独(du)自倚靠斜栏旁,还(huan)不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
白(bai)发频生催人日渐衰老,阳春来(lai)到逼得旧岁逝去。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望(wang)月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
我真想在第四桥边,跟随(sui)天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
注释
芳思:春天引起的情思。
⑵客:指韦八。
28. 淫侈(chǐ)之俗:奢侈的风气。淫,过分,副词。
[14]锱珠:比喻极其微小的数量
(24)傥:同“倘”。
53. 过:访问,看望。