译文
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里(li)之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
更深(shen)烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家(jia)庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重(zhong),不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西(xi)坠,孤云飘浮,禁(jin)不住忧愁悱恻。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
注释
士:隐士。
抵:值,相当。
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。
(47)气交愤于胸臆:胸中闷气郁结,愤懑难平。
⑵丹阳:地名,今江苏丹阳县。述古:杭州知州陈襄,字述古。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
恁(nèn):通“那”。如“我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三。”(元王实甫《西厢记》)又有“恁每”一词,即“你们”的意思,所以“恁子弟每”就是“您子弟们”的意思。
⑷阑干:这里指横斜的样子。