译文
经过不周山向左转去啊,我的(de)目的地已指定西海。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上(shang)的落日好似(si)火烧。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即(ji)使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
但愿(yuan)口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
营州一带的少(shao)年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子(zi)在城外打猎。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
注释
⑭急管繁弦:宋·晏殊《蝶恋花》词:“绣幕卷波香引穗,急管繁弦,共爱人间瑞。”形容各种乐器同时演奏的热闹情景。
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”
⑵觉夜长:语出《古诗十九首》:“愁多知夜长。”
②如云:形容众多。
⑤着岸:靠岸
⒁长年悲倦游:诗人多年以来就厌倦仕途,却没有归隐,以此而悲伤。倦游:厌倦仕途而思退休。