译文
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久(jiu)。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影(ying)子也若有似无(wu)。一会儿过(guo)后晨日初(chu)起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂(di)织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
劝大(da)家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
注释
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
故国:指故乡。
何人先见许,但有崔州平:《三国志·诸葛亮传》载,诸葛亮在南的徐庶相信他的才智。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。
65、汗漫:古代传说:有个叫卢敖的碰到名叫若士的仙人,向他请教,若士用“吾与汗漫期于九垓之外”的理由拒绝了他的请求(见《淮南子·道应训)。汗漫是一个拟名,寓有混混茫茫不可知见的意思。九垓,即九天。夭阏(è):亦作“夭遏”,阻挡。
⑤天宝十五年(756)六月十四日,随唐玄宗西行的军队在马嵬驿哗变,杀死杨国忠,并要求杀死杨贵妃。