译文
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番(fan)诉说更叫我悲凄。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意(yi),不再怕连天波浪。放纵山水,这一回(hui)不受拘束。做一个(ge)闲散之人。
愁闷极了,本(ben)想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
莺歌燕(yan)语预报了临近新年,马邑龙堆是(shi)几千里的疆边。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
自被摈弃不用便开始衰朽,世(shi)事随时光流逝人成白首。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
注释
⑹似曾相识:好像曾经认识。形容见过的事物再度出现。后用作成语,即出自晏殊此句。燕归来:燕子从南方飞回来。燕归来,春中常景,在有意无意之间。
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
凤池:全称凤凰池,原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。
15、伊尹:商汤时大臣。
“齐纨”二句:写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟:山东一带生产的精美丝织品。车班班:商贾的车辆络绎不绝。班班:形容繁密众多,言商贾不绝于道。
⑺伛(yǔ)偻(lǚ)丈人:《庄子》外篇·卷七上《达生》:“仲尼适楚,出于林中,见痀偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰:‘子巧乎?有道邪?’曰:‘我有道也。五六月累丸,二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也若厥株拘,吾执臂也若槁木之枝,虽天地之大,万物之多,而唯蜩翼之知。吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!’孔子顾谓弟子曰:‘用志不分,乃凝于神,其痀偻丈人之谓乎!’”伛偻:特指脊梁弯曲,驼背。丈人:古时对老人的尊称。
⑻杜宇:杜鹃鸟。
109.皇皇:同"惶惶"。