译文
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
有篷有窗的安车已到。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
皇上也曾(zeng)经很看重我这个辅弼良臣,那时我正(zheng)像矫(jiao)健的雄鹰展翅高翔。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
魂魄归来吧!
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替(ti)它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处(chu)爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加(jia)他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担(dan)心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
注释
⑸珠帘:用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕:用丝织品做成的帐幕。形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘,沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。
20、项燕:战国末年楚国著名将领,项梁之父、西楚霸王项羽的祖父,曾大败秦将李信。
言于侧——于侧言。
②玉盏:玉杯。
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。
(2)比:连续,频繁。