译文
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下(xia)歇息。恶木也有枝(zhi),志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了(liao)的弦发不出缓弱的声音(yin),而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着(zhuo)湖水。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
老夫(fu)想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪(pei)伴莫愁。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
注释
⑻团荷:圆的荷花。
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
(22)“升于高”四句:承上二句,意谓由于饶介这位长官来游,灵岩山就大显殷勤,登高山,就让优美山景自然出现;进深山,就让奇石突然出现。“悠然”,自在的样子。“奥”,深,指山的深处。
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
海日:海上的旭日。