译文
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
西方的大灾害,是那流沙千里平(ping)(ping)铺。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存(cun)不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来(lai),我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷(men)不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种(zhong)怨、万种恨,向(xiang)你细细倾吐。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
魂魄归来吧!
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹(chui)响。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土(tu),埋葬你这绝代风流。
注释
(21)居夷:住在夷人地区。
⑿河南尹:河南府的长官。
⑷支离:即分散。《全唐诗》校:“一作羁离”。
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。
(4)白石岗:在建康朱雀门外,当为二人常游之处。芳草萋萋:《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
②春已半:化用李煜《清平乐》中:“别来春半,触目愁肠断。”
④遗基:指残留的未央宫废墟。
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。
(14)诣:前往、去到
(16)有夏:即夏桀。“有”字无义。