译文
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄(qiao)悄地退去。
向前登上一道道寒山,屡(lv)屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间(jian)。
锦官城虽然说是个快(kuai)乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
房兵曹的这(zhe)一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚(cheng)惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
注释
⒀凋零:形容事物衰败。
(156)这句是说:您既要人顺从自己的意旨,又要人尽忠;既要人充当助手和耳目,又要人顺从您做那些修道和兴建宫殿庙宇的错误事情:这就像不用四肢耳目去保卫心腹,而由心腹自己去执行看、听、拿东西和走路的任务一样。
7.至:到。
(28)孔:很。
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
(6)浒(hǔ):水边。
④《老子》:“道之出口,淡乎其无味。”
④翘(qiáo):思仰头而思,形容思念之切。这句是说:很想托南飞的孤雁给他带个音信。
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。