译文
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧(you)愁,万物兴盛,显出万物的自私。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
没有皮袄来抵御寒冬(dong)啊,恐怕死去春天再也见不到。
摘下青涩的梅子来佐酒(jiu),但酒薄不足(zu)以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜(xian)。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
注释
⑨与:参加。知防:察觉和防止违礼的事。
而或:但却。
21.是:这匹。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
25、沛公:刘邦。