译文
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
我与(yu)野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
其中一个儿子捎(shao)信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
乱世出英雄,溟海不振荡(dang),鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤(fu),真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
石阶前小草沾了泥(ni)并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时(shi)候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
注释
⑨私铸:即私家铸钱。
少孤:年少失去父亲。
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
徐:慢慢地。
⑹昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
(11)突兀峥嵘:高迈挺拔,比喻石曼卿的特出才具。