译文
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
载着(zhuo)云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
谋取功名却已(yi)不(bu)成。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
大江悠悠东流去永不回还。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
回来一看,池苑依(yi)旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
清晨里扬鞭(bian)打(da)马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
战争局势如此紧张(zhang),从军征战何时能(neng)够还乡。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
注释
37.根拳:树根拳曲。土易:更换新土。
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
⑶萧萧:形容风吹树木的声音。晋陶潜《咏荆轲》:“萧萧哀风逝,淡淡寒波生。”雁群:大雁的群体。
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。
(5)鲲鹏,庄子所假托的大鱼大鸟。《庄子·逍遥游》:“北冥有鱼,其名为鲲,鲲之大,不知其几千里也,化而为鸟,其名为鹏I鹏之大,不知其几千里也。”
⑤烛:照耀。据史书记载,汉武帝祭祀天神太一时,当晚夜空便有了美妙的光泽。汉武帝信以为真,认为是恩德信义感动了上天的明证。
红、翠:借代修辞,代指红花与绿叶。
2.病:这里作动词用,忧虑。
28.阖(hé):关闭。