译文
高峻突出镇定神(shen)州,峥嵘胜过鬼斧神工。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
谢灵运住的地方如(ru)今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上(shang)了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
手攀松桂,触云而行,
从(cong)事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她(ta)的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
“臣听说,古代的君子(zi),和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
江山如画、历经千年仍(reng)如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷(xiang)和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
注释
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
6.笾(biān)豆有践:在古时家庭或社会举办盛大喜庆活动时,用笾豆等器皿,放满食品,整齐地排列于活动场所,叫做笾豆有践。此处指迎亲礼仪有条不紊。笾,竹编礼器,盛果脯用。豆,木制、金属制或陶制的器皿,盛放腌制食物、酱类。
微霜:稍白。
⑷茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。
⑶云帆:高帆。水驿:以船为主要交通工具的驿站。