译文
平山堂的栏杆(gan)外是晴朗的天空,远山似有似无,一(yi)(yi)片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
去年那花开时节我们依(yi)依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像(xiang)是真。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
风流倜傥之士命中注定要颠簸(bo)一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
注释
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
221. 力:能力。
②烽火:古代边防告急的烟火。西京:长安。
(6)经首:传说中尧乐曲《咸池》中的一章。会:指节奏。以上两句互文,即“乃合于桑林、经首之舞之会”之意。
④特特:特地、专门。亦可解作马蹄声,二义皆通。
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。
①长干行:乐府曲名。 是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。