译文
奏乐调弦时,书籍靠边(bian)去。
现在上天降祸周朝,寡人也只(zhi)是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父(fu);如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
呼吸之间就走遍百川,燕然山(shan)也仿佛可被他摧毁。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
国家代代都有很多有才情(qing)的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
注释
(25)尝为晋君赐矣:曾经给予晋君恩惠(指秦穆公曾派兵护送晋惠公回国)。尝,曾经。为,给予。赐,恩惠。为···赐:施恩。
飞扬:心神不安。
⑹暄(xuān):暖。
作:造。
曷(hé)以:怎么能。
⑻孤光:指独在中天的月亮。
⑴岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。
①西湖:指颍州(今安徽省阜阳市)西湖。欧阳修晚年退休后住在颍州,写了一组《采桑子》(十首)。