译文
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳(yang)余辉的(de)映照(zhao)中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上(shang)人还未回还。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一(yi)样凉爽。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
昔日石人何在,空余荒草野径。
冰雪堆满北极多么荒凉。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背(bei)光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入(ru)江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
注释
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。
⑩迁:禅让。
明察:指切实公正的了解。
⒏刃:刀。
(33)聿:发语助词。
④俱东: 俱: 一起 指一起向东。翻译