译文
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
铸有狻猊(ni)提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任(ren)凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别(bie)的痛苦,有多少话要向他(ta)倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
我独自泛一叶孤舟(zhou),驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
有时候,我也做梦回到家乡。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
为何见她早起时发髻斜倾?
注释
(4)呼:诉说,叫喊。一何:何其、多么。怒:恼怒,凶猛,粗暴,这里指凶狠。
③散响:指渔父撒网入水发出的响声。
(17)妆镜台:梳妆台。
6.侠:侠义之士。
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
道场,僧侣诵经礼拜之处,即佛殿。