译文
在每年送朋友上路的(de)《横塘》范成大 古诗里,
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷(he)花清雅洁净却缺少情韵。
当权者有谁肯能(neng)援引我,知音人在世间实在稀微。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多(duo)次欣赏你的艺术。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
走啊(a)走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
注释
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
[11]接:接射。飞猱(náo):飞奔的猿猴。猱,猿的一种,行动轻捷,攀缘树木,上下如飞。
17.见:谒见,拜见。
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。
(36)跸:帝王出行之前的清道。这里是指责霍光僭越天子的意思。
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。
嗟称:叹息。