译文
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
埋住两轮啊绊住四(si)匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
魂魄归来吧!
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山(shan)险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今(jin),上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车(che)子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却(que)有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事(shi)。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
注释
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。
身后:死后。
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
55.椒:花椒树。木兰:树名,高大乔木,开白花。
(16)庄周:即庄子,战国时宋国蒙(今山东蒙阴县)人,道家学说的代表人物。荒唐:漫无边际,荒诞不经。《庄子·天下》篇说庄周文章有“以谬悠之说、荒唐之言、无端崖之辞,时恣纵而不傥”的特色。
43.鲋鱼:一种像鲫鱼的小鱼。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。