译文
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
登临岘山(shan)顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一(yi)座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼(long)罩在一片落日馀(yu)晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音(yin)讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
注释
(17)谢之:向他认错。
⑻看取:看着。取,语助词。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
③木叶:木叶即为树叶,在古典诗歌中特指落叶。屈原《九歌》中“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。
⑸吴王:指春秋吴国之主。亦特指吴王夫差。
71.泊:止。