译文
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
何处去寻找武(wu)侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路(lu)中。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断(duan)。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请(qing)缨?
燕(yan)王后悔了,又怕赵国任用乐毅(yi),乘燕国战败之机来攻燕,便派人去责备乐毅,又向乐毅表歉意,说:“先王把整个燕国托付将军,将军为燕攻破了齐国,为先王报了仇,天下人莫不震动。寡人怎敢一刻忘记将军的功勋啊!不幸先王抛弃群臣而去,寡人刚刚继位,左右蒙骗了寡人。不过,寡人派骑劫代替将军,只是因为将军长久在野外作战,所以调将军回国,休养休养,共商国是。将军却误信流言,和寡人有了隔阂,抛弃燕国而投奔赵国。为将军自己打算,固然可以;但是又怎样报答先王对将军的恩情呢?”
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
君王的大门却有九重阻挡。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
注释
31.敬终:谨慎地把事情做完。
(12)侯:乃。孙子:子孙。
2.岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李范,以好学爱才著称,雅善音律。
⑶玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。三国魏嵇康《答难养生论》:“李少君识桓公玉椀。”椀,同“碗”。琥珀(hǔpò):一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
⑵沉眠:醉酒之后的深睡。
⑥折柳:即《折杨柳》笛曲,乐府“鼓角横吹曲”调名,内容多写离情别绪。胡仔《苕溪渔隐丛话后集》卷四:“《乐府杂录》云:‘笛者,羌乐也。古典有《折杨柳》、《落梅花》。故谪仙《春夜洛城闻笛》……’杜少陵《吹笛》诗:‘故园杨柳今摇落,何得愁中曲尽生?’王之涣云:‘羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。’皆言《折杨柳》曲也。”曲中表达了送别时的哀怨感情。