译文
华山畿啊,华山畿,
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的(de)积怨!
曾有(you)多(duo)少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛(sheng)大。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般(ban)艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照(zhao)天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海(hai)角还是海陲边塞。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
注释
⑷别后:指苏轼于元丰七年(1084)四月离开黄州。
⒂容止:这里是一举一动的意思。猷:规矩礼节。
⑤丝雨:细雨。
迫:煎熬、压抑。中肠:内心。
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。
106、西河:魏国地名,今陕西省东部黄河西岸地区。
24.岂:难道。
81.星流:流星飞坠。霆:疾雷。