译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下(xia):读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不(bu)是(shi)靠在天下有名望、地位显达的(de)前(qian)辈替他(ta)引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为(wei)什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠(pan)龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
注释
[5]酒阑[lán]:喝完了酒。阑:干、尽。五代毛文锡《恋情深》:“酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。”宋·李冠《蝶恋花》“愁破酒阑闺梦熟,月斜窗外风敲竹。”
⒁壹:指因羊舌虎这一件事。
113.何以:疑问代词。以:介词。何以:凭什么,介词宾语前置。
(8)实征之:可以征伐他们。
10.依:依照,按照。
⑽欢宴:指庆功大宴。
①越女:越地自古多出美女,后常用越女泛指美女。