译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
曾有多少宫(gong)女为她搽脂(zhi)敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄(huang)昏下徘徊。
喧哗的雨已经过去(qu)、逐渐变得细微(wei)(wei),映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
注释
60.遂而鸡豚(tún):喂养好你们的鸡和猪。遂,顺利地成长。豚,猪。
7、旧山:家乡的山。
未:表示发问。
5.章,花纹。
必能裨补阙漏:一定能够弥补缺点和疏漏之处。
280、九州:泛指天下。