译文
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清(qing)风驱(qu)散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平(ping)带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
埋(mai)住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
月亮出山(shan)了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题(ti)名。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
我现在才知道梅福(fu)(fu)突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
注释
④三珠树:神话传说中的宝树。本作三株树。见《山海经:海外南经》:“三株树在厌火国北,生赤水上,其为树如柏,叶皆为珠。”
18、虽:即使。
⑺殷勤:热情。
(10)涕洟:目出为涕,鼻出为洟,即指眼泪鼻涕。这里谓哭泣。
⑴石门:山名,在今山东曲阜县东北。山不甚高大,石峡对峙如门,故名。杜二甫:即诗人杜甫,因排行第二,故称他为杜二甫。
⑷原上:乐游原上,在长安西南。
(15)后元二年:前87年。