译文
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
皎(jiao)洁得如镜飞升照(zhao)临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光(guang)辉。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
遇见北去(qu)的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有(you)(you)停歇之时。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
看到溪花心神澄静,凝神相对默(mo)默无言。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着(zhuo)清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
注释
(29)由行:学老样。
四取本义,即坐卧的器具,《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”,《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说,讲得即是卧具。
⑿玉绳:星名。《太平御览·天部五》引《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星为玉绳。玉之为言沟,刻也。瑕而不掩,折而不伤。”宋均注曰:“绳能直物,故名玉绳。沟,谓作器。”玉衡,北斗第五星也。秋夜半,玉绳渐自西北转,冉冉而降,时为夜深或近晓也。
②掖垣:门下省和中书省位于宫墙的两边,像人的两腋,故名。
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”、“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。双调,六十字,上下片各四仄韵。
40.汉甲句:指唐军与叛军接战。