译文
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就(jiu)可(ke)以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这(zhe)样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮(wu)辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘(chen)世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝(zhi)柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝(jue)你这位逃客的再次到来。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而(er)归。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
注释
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
因甚:为什么。
11.薄:迫近。虞渊:传说中的日落之处。《淮南子·天文训》云:“日至于虞渊,是谓黄昏。”
5.广额:宽广的额头。晋时女子习尚广额。邰希莞眉。
70.览君二句:荆山,在今湖北武当山东南、汉水西岸,漳水发源于此。江、鲍,指六朝诗人江淹和鲍照。二句谓江淹、鲍照如看到韦太守荆山之作,亦必能为之动情于色。