译文
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人(ren)的一(yi)道天然屏障。当年正是在这里(li),我军(jun)战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱(luan),屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到(dao)深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
转眼一年又(you)过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
一条蛇(she)羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
注释
(32)濡染:浸沾。
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。
⑻貙、罴:野兽,喻指叛将。
17.昭阳殿:指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之宫殿。
(31)度(duó)德量力:衡量(自己的)德行(能否服人)估计(自己的)力量(能否胜人)。
(12)以免于难:因此避免了祸患。意思是没有遭到杀害或被迫逃亡。