译文
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
中(zhong)秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
怀念起往日的君(jun)主,铜人流下如(ru)铅水的泪滴。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
宽广的洛水悠远(yuan)安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊(a)。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修(xiu)筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁(qian)去家臣同生活。
注释
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
(28)三年:周厉王于公元前842年被国人放逐到彘,据此邵公谏厉王事当在公元前845年。
226、奉:供奉。
⑬果:确实,果然。
⑷南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。