译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了(liao)一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金(jin)买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
金陵风光美丽如画,秋(qiu)色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生(sheng)的小岛(dao)上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
有个出生在北方不认识菱(ling)角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己(ji)的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
其一:
注释
43、遗(wèi)施:赠送,施与。
37.计之:盘算这件事。计,盘算。
③萧萧:同潇潇,形容雨声。
芜秽:杂乱、繁冗。
为:动词。做。
芜秽:杂乱、繁冗。
野客:村野之人。多借指隐逸者。
今是:现在是对的,过去是错的。指认识过去的错误。
(57)光武:东汉开国皇帝刘秀的庙号。