译文
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重(zhong)?王姬出嫁车驾真壮观。
我(wo)不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续(xu)地缭绕着山石中的古松。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光(guang)。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠(cui)迷人。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
然(ran)而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对(dui)手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
注释
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
⑴牛渚:山名,在今安徽当涂县西北。诗题下有注:此地即谢尚闻袁宏咏史处。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
6、太学:古代设在京城的全国最高学府,西汉武帝开始设立。
去:离职。