译文
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声(sheng)阵阵传来。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王(wang)气盛,预兆已像清水一样分明。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
薄暮夕阳下,江上孤帆(fan)远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
古庙里远远传来缓慢(man)的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
一同去采药,
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感(gan)受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好(hao)月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面(mian)上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
在十字路口,不敢与你长时交谈,
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
注释
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
然:认为......正确。
⑷晓月临窗近:晓,一作“山”;窗,一作“床”。
污:污。
⑸拥:环抱的样子。金陵:这里指金陵山,即今南京的钟山。《艺文类聚》:徐爱《释问略》曰:建康北十余里有钟山,旧名金陵山,汉未金陵尉蒋子文讨贼,战亡,灵发于山,因名蒋侯祠。故世号曰蒋山。