译文
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起(qi)早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生(sheng)命还有。只(zhi)是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾(zeng)为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
已不知不觉地快要到清明。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空(kong)之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
注释
①乌与鹊:林中自由自在的鸟儿。
旅:旅生,植物未经播种而野生。
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
158、喟:叹息声。
⒂方——比。 罗赵——罗晖、赵袭,皆汉末书法家。这两句说:石苍舒的书法是可以与钟、张相比,我的书法也比罗、赵略胜一筹。