译文
大清早辞别著名的黄鹤楼。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
孑然一(yi)身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
魂啊不要去北方!
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
装满一肚子诗书,博古通今(jin)。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢(chao)。
蝜蝂是一种(zhong)善于背东西的小虫。它在爬行(xing)中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财(cai)就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和(he)蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
注释
⑷桃花流,即桃花汛,指桃花盛开时候上涨的江水。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
11.梅萼:梅花的蓓蕾。
祢:即禯祢,也就是杜鹃鸟。