译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地(di)方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人(ren)。看到贾谊凭吊他的文章,文中(zhong)又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
周定王六年,单襄公到楚(chu)国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨(li)花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
梅花不怕霜雪(xue)、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
纵使飞(fei)到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘(qiu)?
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
注释
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”
⑦齐之姜:齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
①山阴:今浙江绍兴。
⑶剧孟:剧孟:汉代著名的侠士,洛阳人,素有豪侠的名声。杜甫有诗句:“剧孟七国畏,马卿四赋良”,说得就是剧孟武艺的高强。这里“剧孟”是用来指代洛阳的。
56.噭(jiào):鸟鸣。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
凄清:凄凉。