译文
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草(cao)如茵,绵延万里。
美人头(tou)上都戴着亮丽的(de)饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
山的四面环绕(rao)着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀(pan)(pan)折呢!
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
注释
⒅遂去,遂:于是。去:离开。
37.见:看见。
(36)异县:指奉先县。十口隔风雪:杜甫一家十口分居两地,为风雪所阻隔。
(37)阊阖:天门。
12、未消得:消不得,禁受不起。消,犹禁也。怜:爱。
惨淡:黯然无色。
2、倍人:“倍于人”的省略。
10.编蓬:编结蓬草以为门户,喻平民居处。