译文
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天(tian)际。好似补天的五彩石被击破(po),逗落了漫天绵绵秋雨。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道(dao)别。翠玉(yu)杯(bei)中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片(pian)薄云,留住西楼角(jiao)上将落的残月(yue),让我举杯对月,遥遥思念。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水(shui)山后的溪水。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
注释
〔14〕“李谟”句下自注云:“玄宗尝于上阳宫夜后按新翻一曲,属明夕正月十五日潜游灯下,忽闻酒楼上有笛奏前夕新曲,大骇之。明日,密遣捕捉笛者诣验之。自云:‘其夕窃于天津桥玩月,闻宫中度曲,遂于桥柱上插谱记之。臣即长安少年善笛者李暮也。’玄宗异而遣之。”厌笛:按笛。
④ 陵(líng):山峰、山头。
3、淡磨:恬静安适。淡,安静。
给(jǐ己),供给。
(1)临川:临川:宋朝的抚州临川郡(今江西省临川市)。
(67)周:周勃(?——前169),沛人,从刘邦起事,以军功为将军,拜绛侯。吕氏死,周勃与陈平共诛诸吕,立汉文帝。周勃曾被诬告欲造反而下狱。
①移家:搬家。
①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”